Enquanto Deku, Bakugo e Todoroki começam seu estágio na agência do novo herói No.1, o passado de Endeavor e de Aizawa são contados conectando a trama principal de My Hero Academia com a série Vigilante.