BRINDE: TAG DE MALAHinagiku e Sakura se abrigam na Agência das quatro estações enquanto o local é atacado. Rosei e Itechou, que travam uma luta contra os rebeldes na via expressa metropolitana, se movimentam para resgatar a primavera, mas traidores ficam em seu caminho.Enquanto isso, Misuzu, líder da “Kasai” e responsável pelo sequestro de Nadeshiko, chega à Agência das quatro estações, onde a batalha se intensifica.Este é o sexto volume da bela e comovente história dos deuses encarnados, cujo papel é manifestar as estações do ano neste mundo, e seus guardiões ao longo do “percurso da primavera”.