Ashito está no banco de reservas do time principal em meio à Liga Premier! Observando seus veteranos enfrentarem o poderoso Kashiwa, surge uma oportunidade de Ashito entrar em campo e mostrar a que veio. A velocidade dos jogadores da Premier é muito maior do que o esperado e as habilidades necessárias para se manter em campo sem prejudicar seus colegas de equipe estão além das capacidades de Ashito. Sem alguém para guiá-lo em campo, eles podem acabar perdendo o jogo. Em meio à defesa, Ashito sabe a quem deve pedir conselhos... mas estaria Akutsu disposto a ajudá-lo?