+
O Doutor Senbe ajuda um alienígena que caiu na Vila e fica com a nave dele de presente. Tal tecnologia o ajuda a consertar a casa da família Tsun e a construir uma nave espacial, que ele dá para Nikochan retornar ao seu planeta natal, mas Arale e os Gatchans acabam indo junto! Para retornar à Terra, ela precisará enfrentar um terrível bandido enquanto o Doutor tenta encontrar o planeta.
