+
Quando a rivalidade entre as duas escolas de Hokuto atinge seu auge, Kenshir revela a seu oponente o segredo de suas origens. Mesmo que ele se recuse a admitir a derrota, a força é admitir para Kaoh que o Hokuto Shinken venceu desta vez. Por sua vez, Batt chega na hora de permitir que Hy se reconcilie com seu grande rival antes de dar seu último suspiro … Montado em Koku’oh, Kenshir parte sozinho para uma nova jornada!
