+
Presa na barreira erguida por Hitomiko, Kagome tenta se libertar de qualquer forma e descobre que, na verdade, tudo é mais uma das armadilhas arquitetadas por Narak. Desta vez, o vilão está controlando o corpo da finada sacerdotisa chamada Hitomiko, para tentar ou acabar com a vida de Kagome, ou amadiçoá-la ao fazer com que a garota ataque a sacerdotisa para salvar a própria vida.
