+
Separados dos companheiros dentro das entranhas de Narak, Inu-Yasha e Kagome são surpreendidos pelo vilão, que se apossa do corpo do meio-youkai e faz com que ele ataque sua própria amada. Sessho-Maru está à procura de Rin, e durante sua busca encontra Kagome ferida e desacordada. Transformado em um youkai completo, Inu-Yasha está cego de ira, mergulhado na armadilha de Narak, e não medirá forças ao lutar contra seu irmão, mesmo colocando em risco a vida de Rin e Kagome. Começa uma imperdível batalha dentro da gigantesca bola negra! Enquanto isso, Mirok corre o risco de ser sugado a qualquer momento por seu próprio Buraco do Vento, que logo mais ficará incontrolável. Conseguirá o monge proteger Sango e ainda escapar dessa sina?
