A cafeteria LycoReco recebeu um pedido de proteção de Walnut, o hacker lendário. E mesmo em meio a um combate intenso, Chisato continua valorizando a vida de todos, sejam aliados ou inimigos — algo que Takina não consegue compreender. Será que essa dupla tão diferente será capaz de completar sua primeira missão de escolta?!