Itachi consegue parar Kabuto e, graças a isso, o Edotensei, que tumultuava o campo de batalha, é enfim desfeito! Mas nem essa atitude é capaz de apaziguar o ódio que Sasuke guarda pela Vila da Folha. O que seu irmão lhe dirá a respeito?! E os outros confrontos também se intensificam...!!