A Equipe Galáctica é uma organização que opera nas sombras na Região Sinnoh, e eles estão atrás da família Berlitz para conseguirem dinheiro! Diamond e Pearl finalmente conhecem Uji e Paka, os verdadeiros guarda-costas, mas a Equipe Galáctica aparece e a cidade de Veilstone vira uma confusão! O que acontecerá com a jornada do trio?!