+
É verão, as famílias Saotome e Tendo resolveram passar o dia na praia. Mas, para o tormento das garotas, Happousai ataca novamente e rouba biquínis e maiôs. Para que ele pare com esses ataques, Ranma teve uma idéia brilhante: arranjar uma companheira para o velho sem-vergonha. Ansioso, o ancião levará para o encontro um artigo raro como dote, que consiste em um bracelete valioso cravejado de… pílulas do amor! Quem tomar uma dessas perigosas pílulas ficará cegamente apaixonado pela primeira pessoa do sexo oposto que encontrar pela frente, o que dará início a muita confusão. E a bagunça só tende a aumentar, pois Mousse, o eterno apaixonado por Shampoo, e uma estranha garota chamada Tsubasa Kurenai vão infernizar ainda mais a vida do jovem Saotome.
