+
Em um futuro distante, a humanidade foi forçada a deixar a Terra para preservá-la. Os humanos passaram a viver em uma gigantesca estrutura em formato de anel, a trinta e cinco quilômetros acima da superfície do planeta. Formou-se, então, uma nova sociedade extremamente estratificada: quanto mais alto o nível em que a pessoa residia, maior o seu status social. Neste volume: Rumo à superfície... Mitsu se interessa pelo projeto em que Sohta deposita suas esperanças. Ele vai tentar descer até a superfície do planeta para tentar descobrir o que aconteceu com o pai dele. Por outro lado, uma fatalidade e uma conspiração sinistra atingem simultaneamente o Nível Inferior.
