+
Hanamichi arranjou um tênis próprio para jogar e, quando as coisas pareciam estar indo bem, Ryota Miyagi teve alta do hospital e voltou para o time. Ele havia se metido em uma briga feia com Hisashi Mitsui e ficado de suspensão. Mas Mitsui continua querendo briga: invadiu o ginásio de esportes do colégio com outros delinquentes e chamou para o pau os outros garotos-problema: Sakuragi, Rukawa e Miyagi!
