+
Em troca da água do reservatório subterrâneo, que havia secado do País de Tokyo, Sakura parte para uma perigosa aventura com o objetivo de trazer o pagamento à senhora Yuko. Mas a princesa terá que ser muito corajosa, pois essa empreitada poderá lhe custar a vida. Enquanto isso, Phi desperta. O seu comportamento demonstra que nada mais será como antes. Ao saber que Sakura partiu sozinha em busca do pagamento, Phi tem o impulso de correr em seu auxílio, mas Kurogane tentará impedi-lo.
