Musashi quer muito um duelo com o inigualável Yagyu Sekishusai. Contudo, os quatro veteranos da Casa Yagyu se postam diante dele, barrando-lhe o caminho. Ele logo percebe que não será fácil transpor esse obstáculo...