+
A “evil” Hinoto continua colocando os Dragões do Céu em perigo. Agora, Arashi e Yuzuriha caíram na armadilha e estão lutando contra um inimigo que não conseguem ver. Mas Kamui e Sorata já começaram a desconfiar que algo está errado. Enquanto isso, a verdadeira Princesa Hinoto pede ajuda para Kanoe. Será que, ainda que as duas estejam em lados opostos, a irmã da Contempladora dos Sonhos a ajudará?
