Hokuto e seu B’t Max entram em uma disputa matemática com o Doutor Poe e seu B’t Cadenza, a encarnação de quimera que possui três cabeças: o bode do espírito, o leão da força, e o dragão da mente. A proposta de Poe é que enquanto o adversário pensa nas respostas, o outro tem o direito de movimentar o cubo cósmico livremente. Será que Hokuto vencerá a batalha mental e salvará seus amigos? Enquanto isso, Lon e seu B’t Raidow procuram Rafaelo, que já assumiu proporções gigantescas, na cúpula e Kotaro procura uma forma de destruir o monstro. Será que ele conseguirá encontrar a resposta antes de morrer asfixiado no subsolo infernal? Confira as últimas novidades em B’t X 13. Já nas bancas!!