Teppei e X estão muito feridos, mas não desistiram ainda da missão de salvar seu irmão Kotaro. Agora, eles chegaram no portal leste do Dragão, o último ponto antes de alcançar a base do Império das Máquinas, graças ao auxílio inesperado de um ex-general demoníaco. Apesar de estarem de frente para a torre principal, a dupla é impedida pelo filósofo da escuridão, Gai e seu B’t, Shen Dyu. Foh e seu B’t Je T’aime aparecem no local para ajudar. A batalha entre a força da melodia e da sabedoria se inicia. Foh tenta atacar de todas as maneiras, mas seu inimigo não é feito do mesmo corpo físico que os demais. Descubra como esta luta terminará em B’t X 14. Já nas bancas!!