Enquanto a luta entre Naruto e Kimimaro avança, Sasuke surge do tonel onde repousava e sai em disparada, com suas costas voltadas para Naruto. Será tarde demais? O confronto contra os ninjas do Som continua com novas surpresas!!