+
Como parte do plano de Chao Ling, Negi e suas alunas são mandados para o futuro, uma semana depois do festival de Mahora, sem chances de impedir as ações da garota. As consequências são graves e existe apenas um modo de reverter a situação. Dessa vez, Asuna e suas amigas contarão com um reforço inusitado para colocar em prática uma audaciosa estratégia para deter Chao.
