+
Todos os alunos de Mahora estão de férias. Finalmente a equipe Negi parte rumo à terra natal do professor-mirim, no país de Gales. Chegando ao condado de Pembrokeshire, o reencontro com Nekane e o avô do garoto revelarão o misterioso fato ocorrido cerca de 6 anos atrás.
