A vidência de Kohane foi novamente colocada à prova em um programa de TV ao vivo. Mas, desta vez, a garotinha está disposta a colocar um ponto final em toda a sua triste história, mesmo que para isso tenha que expor a sua mãe diante das câmeras. Ela não está sozinha, pois Watanuki e Doumeki conseguiram entrar sorrateiramente no estúdio de gravação para encontrá-la, mas será que Kimihiro conseguirá socorrê-la a tempo de evitar o pior?