"A luz brilhará, por mais incerto que seja o caminho". O retorno de William após três anos é uma felicidade sem preço para Louis, Albert e os demais membros da MI6. Para comemorar o reencontro com velhos conhecidos e o início de novos dias, eles organizam um banquete e convidam Sherlock, dr. Watson e a sra. Hudson. Nessa ocasião, Sherlock e William relatam o que aconteceu durante a estadia em Nova York. A história da dupla unida pelo destino é revelada agora!!