Nós continuaremos a procurar, mesmo que a resposta seja incerta!O tiroteio na cidade de Vermissa com o mau caráter McGinty e os Scowrers tem início. Sherlock e Billy revidam usando estratagemas e armadilhas, juntamente com os moradores da cidade, mas eles acabam encurralados por causa da vantagem numérica do inimigo. Enquanto isso, William percebe que o amigo está em perigo e corre em seu auxílio. A dupla, em busca de "redenção", faz um juramento inabalável!! A primeira parte da história do renomado detetive e do lorde do crime se encerra neste volume!!